Aller au contenu
Tél.: 0532-80903369 Info@newbas.com
Manille lyre forgée avec câble acier sur des tubes d'échafaudage
Accueil/ Produits/Manilles

Manilles

Une manille est une pièce métallique en U, fermée par un axe ou un boulon traversant l'ouverture. C'est l'un des maillons de connexion les plus courants en élingage, du levage et du remorquage aux travaux maritimes et structurels.

Gamme de produits

Modèles de cette gamme

Chaque modèle de cette gamme dispose de sa photo de catalogue, de son tableau dimensionnel et de son plan. Sélectionnez un modèle pour voir les données complètes ci-dessous.

Modèle 01 / 07

Manille droite, version européenne

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles4mm – 38mm
Tableau des spécifications
Manille droite, version européenne — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleHhdd1d2lWLLPoids
mmmmmmmmmmmmmmkg*kg/pc
4mm20104848500.007
5mm3018510510800.014
6mm40236126121200.023
8mm50328168162000.05
10mm6540102010203500.1
11mm6542112211224200.14
12mm7548122412245200.19
14mm8556142814287000.3
16mm9560163216309000.4
19mm115721935193613000.82
22mm130802240224018001.1
25mm150902545255024001.75
28mm170962850285630002.4
32mm1901103260326240003.3
35mm2101253565357048004.5
38mm2201303870387555005.8
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 02 / 07

Manille lyre, version européenne

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles5mm – 38mm
Tableau des spécifications
Manille lyre, version européenne — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleHhdd1d2lkWLLPoids
mmmmmmmmmmmmmmmmkg*kg/pc
5mm352051151015800.016
6mm4024612612181000.02
8mm5032816816242000.054
10mm604010201020303000.11
12mm804812221222365000.2
14mm905614251425426000.33
16mm1006416301630488000.47
19mm12076193519355410000.8
22mm14088224422446415001.3
25mm160100255025507520001.85
28mm180112285628568430002.7
32mm200128326432649635003.8
35mm2201363570357010640005
38mm2401523876387611450006.5
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 03 / 07

Manille droite haute résistance G210

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles0.5t – 55t
Tableau des spécifications
Manille droite haute résistance G210 — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleTailleHhdd1d2lWLLPoids
tinchmmmmmmmmmmmmt*kg/pc
0.5t1/4"42228176120.50.05
0.75t5/16"482510218130.750.07
1t3/8"58311124101710.12
1.5t7/16"6836132711191.50.17
2t1/2"78411632132120.29
3.25t5/8"9850193816273.250.54
4.75t3/4"11560224819324.750.94
6.5t7/8"13571255322376.51.39
8.5t1"15081286025428.52.1
9.5t1 1/8"16590326828459.52.9
12t1 1/4"18510035763250123.63
13.5t1 3/8"2101133884355813.55.3
17t1 1/2"22512242903865176.9
25t1 3/4"2701505010545752511.26
35t2"3051715712251823518.8
55t2 1/2"37519570150631105531.26
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 04 / 07

Manille droite haute résistance G2150

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles1t – 55t
Tableau des spécifications
Manille droite haute résistance G2150 — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleTailleHhdd1d2ijlWLLPoids
tinchmmmmmmmmmmmmmmmmt*kg/pc
1t3/8"60311224105841610.14
1.5t7/16"7036142811636191.50.2
2t1/2"75411632137382120.3
3.25t5/8"9551194016939273.250.6
4.75t3/4"1106022481910511324.751.01
6.5t7/8"1357125532212212376.51.52
8.5t1"1508128602513913438.52.19
9.5t1 1/8"1709032682915215469.53.1
12t1 1/4"1851003576321651651124.2
13.5t1 3/8"210113388435185195713.55.9
17t1 1/2"2251244292381951960177.5
25t1 3/4"265142501104423025722512.1
35t2"315171551255124030823517.8
55t2 1/2"3752037014563250351055535
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 05 / 07

Manille lyre haute résistance G209

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles0.5t – 55t
Tableau des spécifications
Manille lyre haute résistance G209 — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleTailleHhdd1d2lkWLLPoids
tinchmmmmmmmmmmmmmmt*kg/pc
0.5t1/4"5026818612190.50.05
0.75t5/16"55301020813210.750.08
1t3/8"6535122410162610.14
1.5t7/16"754214281119291.50.2
2t1/2"8546163213213320.3
3.25t5/8"1056019401627433.250.6
4.75t3/4"1257022471932504.751
6.5t7/8"1458425542238586.51.6
8.5t1"1659528612543688.52.3
9.5t1 1/8"18510532682846739.53.25
12t1 1/4"2051183576325081124.4
13.5t1 3/8"230133388435559013.55.84
17t1 1/2"2551504192386098177.8
25t1 3/4"3051784810644731272513.3
35t2"3451955612554801453518.86
55t2 1/2"44526070150651051805537.7
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 06 / 07

Manille lyre haute résistance G2130

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles1t – 120t
Tableau des spécifications
Manille lyre haute résistance G2130 — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleTailleHhdd1d2ijk/lWLLPoids
tinchmmmmmmmmmmmmmmmmt*kg/pc
1t3/8"653611251058526/1610.16
1.5t7/16"754213271163629/181.50.2
2t1/2"854816301372733/2120.34
3.25t5/8"10560193816901042/273.250.68
4.75t3/4"125692248191031050/324.751.09
6.5t7/8"145842553221181157/376.51.65
8.5t1"165952860251341268/438.52.3
9.5t1 1/8"1851083268281501473/469.53.37
12t1 1/4"2101183576321701580/51124.8
13.5t1 3/8"2301333884351801692/5713.56.25
17t1 1/2"2551464292381951798/60178.19
25t1 3/4"300175501054424025125/752514.2
35t2"340197551225128028146/833519.55
55t2 1/2"425245701556332030180/1055538.5
85t3"535330821757635035200/1278560
120t3 1/2"590360951808939040233/232120110
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Modèle 07 / 07

Manille droite DIN 82101

  • MatériauSur demande
  • FinitionSur demande
  • Plage de tailles5mm – 30mm
Tableau des spécifications
Manille droite DIN 82101 — plan coté
Plan dimensionnel : indique les symboles de mesure utilisés dans le tableau.
TailleHhdd1d2lWLLPoids
mmmmmmmmmmmmmmkg*kg/pc
5mm3016510471000.013
6mm3518612581600.019
8mm40248167112500.045
10mm503010208144000.077
12mm6036122410176300.158
16mm85491632132310000.325
20mm110612040172616000.67
22mm120672244193020000.92
24mm135732448213325001.25
27mm150852754243831501.7
30mm165913060274240002.3
Valeurs de catalogue. Dimensions en mm sauf si la colonne de taille indique des pouces. Confirmez la taille exacte, le matériau et la charge de travail avant de commander.
Choix

Quelle forme choisir

Les dimensions et les charges maximales d'utilisation de chaque forme figurent dans les tableaux ci-dessus. Trois points décident généralement du choix : la forme du corps, le type d'axe et le maintien de la charge dans l'axe.

Lyre (ancre) ou droite (chaîne)
Une manille lyre a un corps arrondi et plus large qui accepte les élingues multi-brins et les charges susceptibles de se déplacer. Une manille droite a un corps plus étroit et sert surtout aux tractions en ligne, à un seul brin.
Axe vissé ou type boulon
Un axe vissé se monte et se démonte rapidement ; il convient aux connexions souvent modifiées et contrôlées. Un type boulon avec écrou et goupille résiste à la rotation et au desserrage, et est préféré pour les installations durables ou permanentes et en présence de vibrations.
Charge latérale
Ces formes sont classées pour une charge en ligne. La charge latérale réduit la charge admissible et doit être évitée ou évaluée spécifiquement.

Les valeurs et dimensions des G-209, G-2130 et G-2150 figurent dans les tableaux de modèles ci-dessus. Pour comparer les trois formes côte à côte, ouvrez le guide de choix.

Ce sont des formes commerciales et non des numéros de norme DIN ou EN. Les valeurs indiquées sont celles d'usage courant pour la forme, recoupées auprès de plusieurs sources indépendantes ; elles ne constituent pas une affirmation de certification au produit d'un fabricant particulier.

Règles de conception et de classement pour ces formes de manille

  • Coefficient de conception 6:1. Ces formes sont couramment fournies en classe 6, avec la charge maximale d'utilisation et la classe marquées à demeure sur le corps.
  • La charge d'épreuve maximale vaut deux fois la charge maximale d'utilisation.
  • La résistance ultime minimale vaut six fois la charge maximale d'utilisation.
  • Les tailles sont normalement fournies forgées, trempées et revenues, avec des axes en alliage.
  • La plage de température de service standard va de moins 40 °C à plus 204 °C.
  • Une exigence de résilience Charpy de 42 joules en moyenne minimale à moins 20 °C est couramment spécifiée pour les usages offshore et de levage.
  • Les charges maximales d'utilisation peuvent être réduites lorsqu'une manille subit une charge latérale. Les connexions multi-brins et angulaires doivent être évaluées selon l'angle d'élingue réel.
  • Les spécifications citées comprennent ASME B30.26, la spécification fédérale américaine RR-C-271F et EN 13889. La conformité à une édition précise doit être confirmée au stade de la demande.
Sources : tables de spécifications publiées Crosby G-209 / G-2130 et fiches techniques de distributeurs (Nelson Wire Rope, LiftingSafety UK, Lifting.com, LCM Systems).
Comment choisir

Comment choisir

  1. Manille droite lorsque l'effort est essentiellement dans l'axe ; manille lyre lorsque plusieurs élingues convergent ou que la direction de la charge peut changer.
  2. Axe vissé lorsque la rapidité prime ; type boulon lorsque l'assemblage ne doit pas se desserrer.
  3. Ne chargez jamais une manille droite latéralement : la charge doit passer par l'axe, dans le plan de l'anse.
  4. Vérifiez que la taille et la charge maximale d'utilisation sont marquées de façon permanente sur le corps.
  5. Le diamètre de l'axe doit correspondre à la pièce qu'il traverse ; un axe trop gros ne s'appuie pas correctement.

Applications

Levage et élingage à la grueÉlingues en câble acier et en sangleMarine, amarrage et mouillageRemorquage et récupérationConstruction et levage structurelInstallations offshore et industrielles

Consignes de sécurité et d'usage

  • Engagez l'axe à fond. Sur les versions type boulon, la goupille fendue doit toujours être en place.
  • Ne remplacez jamais l'axe d'une manille par un boulon de nuance inconnue.
  • Retirez la manille du service si l'œil est allongé, si l'axe est plié ou si le corps est tordu ou usé.
  • Confirmez la charge maximale d'utilisation et le coefficient de sécurité pour la taille et la version commandées.
Types de modèles, normes associées et fabrication
Types et normes

Types et normes

  • Manille droite (type chaîne) — G-210, G-2150Corps étroit en forme de maillon de chaîne. Reprend des charges élevées essentiellement dans l'axe. Les efforts latéraux ou de travers peuvent tordre ou plier le corps.
  • Manille lyre (type ancre) — G-209, G-2130Anse en O plus large, qui reprend des charges venant de plusieurs directions sans développer autant de charge latérale. L'anse plus large réduit légèrement la résistance globale par rapport à une manille droite de même taille.
  • Axe vissé — G-209, G-210Se monte et se démonte à la main, sans outil. Adapté aux assemblages temporaires ou lorsque la manille est changée souvent.
  • Type boulon — G-2130, G-2150Boulon, écrou et goupille fendue. La goupille fendue empêche l'écrou de se desserrer sous vibration ; cette version est donc préférée pour les assemblages durables, fixes ou critiques pour la sécurité.
  • Grandes manilles européennes, droites et lyreVersions européennes de ligne commerciale pour les travaux d'assemblage courants.
Manufacturing

Comment c'est fabriqué

  1. La barre d'acier est coupée à longueur, chauffée et forgée au profil droit ou lyre dans des matrices fermées.
  2. Les trous d'axe sont percés ou poinçonnés puis finis, afin que l'axe se mette correctement en place.
  3. Le corps subit un traitement thermique lorsque la nuance l'exige, puis est décalaminé.
  4. Les axes sont usinés et filetés — les axes vissés se vissent directement dans le corps ; les versions à boulon reçoivent un écrou et une goupille.
  5. Le traitement de surface est appliqué, puis l'axe est monté et l'ensemble est contrôlé pour la liberté de mouvement et la bonne mise en place.

Ce qu'il faut vérifier à réception

  • L'axe se visse et se dévisse à la main et se met complètement en place — pour le type boulon, l'écrou et la goupille sont présents et montés.
  • Le corps n'est pas déformé ; les trous d'axe sont ronds et non allongés.
  • Le marquage sur le corps est lisible : taille, charge maximale d'utilisation, fabricant et code de traçabilité.
  • La finition est uniforme, sans coulures importantes ni zones non revêtues aux points d'appui.
Questions fréquentes

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre G-209 et G-2130 ?
Les deux sont des manilles lyre (type ancre). La G-209 reçoit un axe vissé ; la G-2130, un boulon, un écrou et une goupille fendue. La version type boulon est choisie lorsque l'assemblage ne doit pas se desserrer, par exemple sous vibration ou en installation permanente.
Manille lyre ou manille droite ?
Choisissez une manille lyre lorsque la charge vient de plusieurs directions ou que des élingues convergent. Pour un effort purement axial, la manille droite est la bonne solution ; évitez la charge latérale.
Quel coefficient de sécurité ont vos manilles ?
La charge maximale d'utilisation et le coefficient de sécurité dépendent de la taille, de la version et de la norme. Nous indiquons les deux valeurs dans le devis de l'article exactement commandé.
Manille lyre ou manille droite : laquelle me faut-il ?
Un assemblage dans une seule direction → manille droite. Deux élingues ou plus qui convergent en un point → manille lyre. La manille droite a un corps étroit aux parois droites, ce qui maintient la charge dans l'axe ; la manille lyre a une anse plus large et arrondie qui accepte plusieurs accessoires et tolère une légère charge angulaire.
Axe vissé ou type boulon ?
L'axe vissé se monte vite et convient aux assemblages que l'on ouvre régulièrement, mais il peut se desserrer sous vibration ou rotation. La version type boulon — écrou et goupille fendue — ne peut pas se dévisser et s'impose pour les installations permanentes ou semi-permanentes et partout où il y a des vibrations.
De combien la charge latérale réduit-elle la capacité ?
Les guides publiés indiquent que la charge latérale peut réduire la charge maximale d'utilisation de moitié ou plus, car la charge n'est plus répartie sur toute la largeur de l'axe. Centrez la charge sur l'axe, utilisez des entretoises ou choisissez une manille lyre adaptée à votre géométrie.
Puis-je intervertir l'axe entre deux manilles ?
Non. L'axe et le corps sont fabriqués et évalués comme une paire. Ne montez jamais l'axe d'une manille dans le corps d'une autre, même si le filetage s'engage.

Sources : notice de pose des pinces Crosby ; documentation de Wire Rope Technology Aachen et H-Lift sur DIN 741 et EN 13411-5 ; feuilles de norme DIN 580 / DIN 582 de Ganter Norm, JW Winco et Mädler ; guides de sélection de manilles publiés par H-Lift, AIMS Industrial et Hijskampioen.

Décrivez-nous votre besoin

Envoyez-nous la spécification, la quantité et la destination ; nous répondrons par un devis.

Demander un devis
Discuter sur WhatsApp