Bloco de polia de aço com gancho sobre um desenho técnico marcado DIN, ISO, EN, ASTM, GB e JIS

Normas e formatos

Encontre ferragens de içamento pela norma que você especifica: formatos DIN, EN e americanos, cada um com seu escopo e como escolher.

WLL, MBL e SWL: o que significam as siglas

As três abreviações que todo documento de amarração confunde. Não são intercambiáveis, e a diferença importa quando se lê um certificado.

Termo	O que significa	De onde vem
Carga máxima de utilização (CMU)	A carga máxima que o componente pode suportar em serviço normal. É o valor com o qual se dimensiona e o que aparece na etiqueta.	A Diretiva de Máquinas 2006/42/EC, a EN 13414 para lingas e a norma EN 818-2 para lingas de cabo de aço o utilizam.
Carga mínima de ruptura (MBL) / MBS	A carga de laboratório na qual o componente falha. É um resultado de ensaio, não um valor de trabalho, e é sempre várias vezes a CMU.	A redação antiga da EN 13414, ainda amplamente usada no setor.
Carga segura de trabalho (SWL)	O termo mais antigo para o mesmo conceito da CMU.	Termo obsoleto. A AS 4991 e as diretrizes ASME passaram para a CMU; em desenhos, planos de içamento e certificados antigos você ainda verá SWL.
Carga de prova (CMU / fator de prova)	Uma carga de ensaio aplicada durante a fabricação para verificar o componente antes do envio. Superior à CMU, bem abaixo da falha.	Em muitos componentes de içamento, o fator de prova é de 2 a 2,5 vezes a CMU.

Ler a explicação completa →

Qual sistema se aplica ao seu trabalho

A maioria das consultas cita um número DIN ou um número G-. É assim que eles se diferenciam, e é isto que se deve verificar antes de pedir entre sistemas.

Sistema	Normas incluídas	Quando aparece
Ferragens europeias (DIN)	Esticadores DIN 1480 e DIN 1478, parafusos olhal DIN 580, sapatilhos DIN 6899, grampos DIN 741, mosquetões DIN 5299.	As mais comuns na amarração europeia. Corpos fechados e colares são adequados para serviço externo e corrosivo.
Ferragens americanas (G-)	Manilhas G-209, G-210, G-2130 e G-2150.	O modelo que você encontrará em desenhos americanos. Tipo parafuso onde a vibração é uma preocupação.
Normas EN	Grampos para cabo de aço EN 13411-5, lingas EN 13414, lingas de cabo de aço EN 818-2.	O conjunto harmonizado europeu. A instalação de grampos segue o conjunto de regras EN.
Equivalência entre normas	G-210 e DIN 82101 cobrem terreno semelhante; DIN 1480 e DIN 1478 são frequentemente consultadas em par.	Os modelos não são intercambiáveis tamanho por tamanho. Confirme a norma, o tamanho e a CMU separadamente ao fazer o pedido.

Todas as normas que listamos e para onde apontam

Use o número de norma que está no seu desenho ou consulta. Cada linha leva à linha de produto correspondente.

Norma	Linha de produto	O que cobre
G-209	Manilhas	Manilha de arco com pino roscado. A manilha de modelo americano mais comum.	Ver →
G-210	Manilhas	Manilha tipo D com pino roscado. Mesma família de corpo da G-209, formato diferente.	Ver →
G-2130	Manilhas	Manilha de arco com parafuso, porca e contrapino. Escolhida quando a conexão não pode se soltar sob vibração.	Ver →
G-2150	Manilhas	Manilha tipo D com parafuso, porca e contrapino.	Ver →
DIN 82101	Manilhas	Manilha de modelo europeu. Consulte as páginas de manilhas para as formas europeias de arco e tipo D.	Ver →
DIN 1480	Esticadores	Esticador de corpo aberto. A rosca engatada fica visível, de modo que o tensionamento pode ser verificado a olho.	Ver →
DIN 1478	Esticadores	Esticador de corpo fechado. A luva protege a rosca de névoa salina, sujeira e restos de concreto.	Ver →
DIN 741	Grampos para cabo de aço	Norma alemã para grampos de cabo de aço. Consulte as páginas de grampos para o tipo e a faixa de tamanhos.	Ver →
EN 13411-5	Grampos para cabo de aço	Norma europeia para grampos de cabo de aço, a referência para as regras de instalação de comprimento de retorno e torque.	Ver →
DIN 6899	Sapatilhos	Sapatilho de forma B para cabo de aço. Consulte as páginas de sapatilhos para a comparação entre a forma A e a forma B.	Ver →
DIN 580	Parafusos olhal	Parafuso olhal com colar. O colar apoia sobre a superfície de carga para que a rosca não seja a parte que recebe o puxão.	Ver →
DIN 5299	Mosquetões	Série de mosquetões nos tipos A, B, C e D. A posição do gatilho varia conforme o tipo.	Ver →

Trabalhar com um número de norma

Um número de norma identifica um formato, não uma carga. Antes de pedir, confirme a designação de tamanho, o material e a carga máxima de utilização do item exato.